Savoirs et culture pour tous, un programme gratuit et ouvert à tous, se veut un lieu de rencontre et d’échange des savoirs universitaires actuels en sciences humaines et sociales favorisant l’esprit critique et la réflexion.

المعرفة و الثقافة للجميع، برامج مجّانيّة ومفتوحة للجميع، مكان للالتقاء وتبادل المعارف الجامعية الحالية في العلوم الإنسانية والاجتماعية مشجِّعة لروح النّـقـد والتفكير

Un cours de langues anciennes (latin, libyque, grec) est organisé en session intensives annuelles ou pluriannuelles.

تنظم دورات مكثفة سنوية لتعليم اللغات القديمة.

Un atelier annuel de méthodologie de la recherche en sciences humaines (sessions pluridisciplinaire) est organisée chaque année de janvier à mai.

تنظم كل سنة ورشة منهجية البحث في العلوم الانسانية و الاجتماعية مخصصة للطلاب و الباحثين.

Depuis sa fondation, le Centre d'études diocésain organise des conférence et des journées d'études sur des thématiques couvrant des questions socioéconomiques et culturelles relatives à l’Algérie et au monde arabe. Les compte-rendu et les actes des ces manifestations sont pour la plupart publiés sur le Carnet de recherche des Glycines.

منذ تأسيسه، ينظم المركز دوريا محاضرات يلقيها أساتذة و باحثون جزائريون و أجانب يعالجون فيها مواضيع تتعلق بالتاريخ و التراث و القضايا الاجتماعية و الاقتصادية المتصلة بالجزائر المغرب العربي و الوطن العربي. تصدر أعمال هذه الأحداث العلمية في دفتر بحت القليسين.

Le Centre d'études cherche à développer des programmes transmaghrébins et internationaux avec d’autres institutions de recherches et fonds documentaires. Cette politique de coopération vise particulièrement la formation et la circulation des jeunes chercheurs.

يريد تطوير برامج عبر-مغربية و دولية مع مؤسسات و مراكز بحث أخرى. تسعى سياسة المركز للشراكة خصوصا، لتكوين الباحثين و تهيئة بيئة لانتقالهم.

CNRPAH : Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques - Alger

CRASC : Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle - Oran

CNRA : Centre National de Recherche en Archéologie - Alger

EPAU : Ecole Polytechnique d'Architecture et d'Urbanisme - Alger

CEMA : Centre d'Etudes Maghrébines en Algérie - Oran

IBLA : Institut des Belles Lettres Arabes - Tunis

CJB : Centre Jacques Berque pour les Etudes en Sciences Humaines et Sociales au Maroc - Rabat

IRMC : Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain - Tunis